十二月又過了一大半,普天同慶的聖誕節又到了!眾所周知,西國民風樂天好玩,因此西人的聖誕節又和我們的聖誕節略有不同,由12月22日的聖誕彩票大抽獎(El Gordo)開始,至到翌年的1月6日的三王節(西班牙語:Los Reyes Magos,又有稱為「主顯節」)結束。其實整體來說,聖誕節一向都不算是西人的重點慶祝節日,不過他們仍會於12月起於各大小城鎮舉行聖誕市集,售賣聖誕裝飾。然而,到了平安夜和聖誕節卻沒有大型的集體慶祝活動(因為西人都回家去吃聖誕大餐了)。
12月22日——聖誕彩票大抽獎
在西班牙,聖誕彩票大抽獎標誌著聖誕慶祝活動的開始,是一年一度的「國家盛事」,簡直可謂全民瘋狂,人人爭相下注,天天熱烈談論。在12月22日,西人都會密切留意報紙、電視、收音機,看看自己有沒有中獎。這可算得上是全球最大的彩票抽獎活動(因此頭獎得獎者又被稱為El gordo,意譯:the fat one)。
但各位千萬不要以為彩票像六合彩般,隨便路過「買廿蚊搏下」,因為彩票都絕不便宜,每張價值約港幣200元,可謂「未見官先打八十大板」,未中獎已先上繳二百大元,不過大家仍樂此不疲,年年都會積極參與,相信都只有生性樂觀豁達的西人才可做到。
聖誕彩票簡介影片。
2015年的聖誕彩票大抽獎廣告,看完還有點感動呢。
–
12月24日——平安夜
平安夜的西語是Nochebuena,英語的意思是Good night,大概已經說明了他們對這一夜的期望--只想好好的和家人、朋友一起渡過。他們會將之視為全年度最重要的家庭聚會,不過在吃晚餐前,他們通常都會在黃昏時分和朋友三五成群去酒吧摸摸杯底,然後才回家和家人共渡佳節,齊齊享用傳統聖誕大餐。
至於他們的聖誕大餐到底是什麼呢?這要視乎他們所在的地區和自身家庭的預算,有些西人會「豪一鋪」,大吃海鮮餐、伊比利亞火腿和烤火雞,若果這時加上一枝紅酒就錦上添花。但食物再美味也是其次,最重要的是一家人聚在一起的時光。
另外,當然不得不提令我又愛又恨的turrón果仁糖,它是西人過聖誕時最常吃的飯後甜食。愛的原因是因為它實在是太好味了,吃了一口後根本就停不下來,恨的原因也相當明顯吧,根據小妹的認知,大概所有雌性動物都對任何致肥的食物恨之入骨。
當我第一次食turrón時,它的味道令我想起澳門的紐結糖(其實根本都同是用nougat造的,就是奶油杏仁花生糖),但是,西班牙turrón的口感比較濕軟,而且比紐結糖甜,一旦咬了一口就停不了口,吃過不停。
說真的有點後悔當時西遊時沒有買turrón回港,在香港出售的turrón都貴得要命。幸而在香港都有好幾個交情要好的西國友人,上星期特地托其中一個來自馬拉加的同事回鄉時替我入貨,買了兩盒turrón,白色的那盒是原味,另一盒則是花生味(嚐起來像是把花生醬放到冰箱冷藏數小時後拿出來吃),看來剛好又可以過一個西式的胖胖聖誕。
–
12月25日--聖誕節正日
聖誕節的西語是Navidad,而「聖誕快樂」的西語說法就是Feliz Navidad(可按此閱讀和學習更多的和聖誕有關的西語詞語)。
小朋友或許會於平安夜和聖誕節正日的早上收到一些小禮物,然而,對於西國小朋友來說,真正的「禮物日」是在翌年的1月6日的三王節,而送禮物的並不是聖誕老人,而是三王。
聖誕節正日是西班牙的公眾假期,大部分的店鋪都會關門休息,秉承西人一貫的「不愛工作」作風。其實西人在聖誕節也沒有什麼特別的活動(當然也視乎個別家庭),大多都只是無所事事,和家人、朋友聚在一起「hea下hea下」又一天。
值得一提的是,雖然西國不常舉行大規模慶祝活動,但各大小城鎮都有不同的聖誕裝飾,如聖誕樹、燈飾等,節日氣氛濃厚。
圖片來源:Google。圖中地點為首都馬德里市政府大樓。
現在再看看它平日的模樣。下圖攝於2015年暑假(足以證明我確是攝影外行人,連巴士站和遊客都照拍無誤,大概當時的心態是「有殺錯無放過」)。